社区论坛 | 在留大将

水草文香这件红色奥黛

这件奥黛我最喜欢的是花纹的位置。领口旁一朵小花，另一侧的花枝往下延伸，袖子都是纯红色。白线勾出来的花瓣很清楚，中间还留着很大一片红。

2026-11-03👁 62💬 0♥ 0

您可以在户籍所在地以外的城市打印住民票

You can get a 住民票の写し (residence certificate) at a participating convenience-stor

2026-11-03👁 184💬 1♥ 2

日本語（にほんご）的语法「否定形（ひていけい）」✏️ 日语语法：否定形式！

「〇〇ます」は丁寧(ていねい)な言(い)い方(かた)で、 「〇〇ません」は丁寧(ていねい)な否定形(ひていけい)です！ “〇〇ます” is the polite

2026-11-03👁 120💬 1♥ 3

沿着门迹前往仙台城遗址

大手門跡を通るか、巽門跡を通るか。 仙台城跡の本丸へ向かう登城路は、道選びも楽しみのひとつ。地下鉄東西線「国際センター駅」から本丸までは、徒歩約20分が目安で

2026-11-03👁 221💬 1♥ 2

洗完澡，擦干身体后再回到更衣室

去日本的銭湯（公共澡堂），可以带条小毛巾进浴室，把干浴巾留在更衣柜里。泡澡时毛巾别放进池水；等泡完准备回更衣室，先在浴室里擦去身上的水，脚底也擦一擦，再出去拿干

2026-11-03👁 58💬 0♥ 0

冷荞麦面后的小罐里装的是什么？

The noodles are finished, and a small pot arrives. At many soba restaurants, it

2026-11-03👁 37💬 0♥ 0

骑自行车和乘电车远行前的准备

走りたい道が決まったら、家で一度、輪行袋に詰める練習を。 JR東日本の通常の輪行では、自転車を解体し、折りたたみ式なら折りたたんで専用袋へ。サドルやタイヤも含

2026-11-03👁 143💬 1♥ 6

超市价签中的"100g当たり”

400g一包、600g一包，拿不定主意的时候，可以找找价签上的“100g当たり”。那是每100克的价格，拿来比同类商品的不同规格很方便。 没标出来，就按这个算

2026-11-03👁 22💬 0♥ 0

去国立国会图书馆时，先挑选好要阅读的资料

보고 싶은 책이 있다면 NDL Search에서 소장관과 이용 상태부터 확인해 보세요. 도쿄 본관은 자료 대부분이 서고에 있어, 신청한 뒤 카운터

2026-11-03👁 40💬 0♥ 0

一袭淡紫色连衣裙上演的小小戏剧

The sash is doing a lot here. A wide red band gathers the soft lavender layers o

2026-11-03👁 51💬 0♥ 0

在使用 eSIM 前，先稍作停顿

iPhoneが圏外のままでも、eSIMは勢いで消さずに。削除すると、契約している通信会社から新しいeSIMを入手して、設定し直す必要があります。不調の対処として

2026-11-03👁 46💬 0♥ 0

冰箱搬入新家前，卷尺先行一步

看房时，厨房的冰箱位量完，卷尺先别急着收。 顺着电梯、玄关、走廊走到厨房，记下窄处的宽、高和转角空间。门打开后实际能通过多少，要扣掉扶手、门把手、柱子等凸出部

2026-11-03👁 25💬 0♥ 0

沿着小桥走进长町

Start at Ichi-no-hashi, the bridge over Kanazawa’s Onosho Canal. Walk beside the

2026-11-03👁 229💬 1♥ 3

香川乌冬巡礼时，犹豫是否要加天妇罗的时光

天ぷらをひとつ足すか、次の一軒のためにお腹を空けておくか。香川でうどんを巡るなら、そんな迷いも楽しみのうち。 セルフ店では、入口のカウンターでメニューと麺の量

2026-11-02👁 200💬 1♥ 3

烘干衣物前，先寻找圆圈外的方框

把洗標翻出來看，圓圈外面有沒有方框，差別其實很大。正方形裡有圓圈，是家用滾筒烘乾的標示；如果上面打叉，就不能用這種方式烘衣，要按衣服標示選擇晾乾。圓圈裡的 P、

2026-11-02👁 52💬 0♥ 0

为邮件制定搬家计划

A change of address for your letters deserves its own place on the moving list.

2026-11-02👁 159💬 1♥ 2

福冈的触控乘车，途中无需更换手机与卡片

スマホで入ったら、出るときもそのスマホ。 カードで入ったら、出るときもそのカード。 福岡市地下鉄のクレカ等のタッチ決済は、同じカード情報でもスマホとカード本体

2026-11-02👁 125💬 1♥ 2

绿色与藏青这对配色，越看越顺眼

绿色运动外套配藏青条纹和袖口，颜色够亮，边缘又收得住。大場はるか这张2021年的活动照里，颈间的浅色耳机也像一个小小的提亮点，整个人看着很轻快。 日常想试这组

2026-11-02👁 133💬 0♥ 2

11 月 3 日，免费欣赏 MOMAT 馆藏的午后时光

Save Tuesday, 3 November 2026: admission to MOMAT’s collection exhibition is fre

2026-11-02👁 214💬 1♥ 5

记住不吃亏！「厕所在哪里？🚽」

Good to know phrases!! “Where is the rest room?” 本投稿は Instagram アカウント @nihongo_

2026-11-02👁 151💬 1♥ 6