커뮤니티 게시판 | 在留大将

"무사해?" 두 글자가 오늘은 무겁게 느껴졌어요

名古屋の大雨を見て、愛知にいる友人へ「無事？」とだけ送った。詳しく聞きたい気持ちはあるけど、返事を急かしたくはない。既読がついて、少しだけ息が戻った。

2026-09-09👁 6💬 0♥ 0

일본에 오래 살다 보니 가장 받고 싶은 말은 "밥 먹었어?"

“最近怎么样”有时候不知道从哪说起，“加油”听多了也会累。反而一句很普通的“吃饭了吗”，比较容易让人回消息。先聊今天吃了什么，其他的话也就慢慢出来了。

2026-09-09👁 37💬 4♥ 3

편의점 셀프 계산대, 아직도 긴장돼요

明明步骤都熟了，后面一站人，我还是会突然找不到积分按钮。机器越温柔地重复提示，我手越忙。最后顺利付完，回头一看，根本没人催我。压力全是自己排队领的。

2026-09-09👁 38💬 4♥ 2

비가 올 때, 누군가 우산을 내 쪽으로 조금 기울여 주었다

等红灯时雨突然变大，旁边的人没说话，只把伞往我这边挪了一点。我们甚至没看清彼此的脸，绿灯后也各走各的。很小的一件事，却让我一路都没觉得这场雨讨厌。

2026-09-09👁 15💬 0♥ 1

전철이 8분 늦었지만, 오히려 아침을 먹을 수 있었다

平时都是冲进车厢才想起没吃东西。今天电车延误，我干脆在站台买了个饭团。车还是晚，打卡还是赶，但至少没有饿着。成年人偶尔的从容，原来是系统故障送的。

2026-09-09👁 7💬 0♥ 1

집 계약 갱신 편지는 사흘을 끌다가 뜯었다

信封一直放在桌上，知道里面无非是续约费、保险和一堆日期，还是不太想面对。今天终于拆开，一项项记进日历，焦虑居然就小了一半。纸没有变薄，心里那块倒是轻了。

2026-09-09👁 7💬 0♥ 3

200엔을 아끼려고 20분을 걸었다

地图上那家超市显示便宜一点，我就多走了一站。回程拎着两大袋东西一路出汗，突然想起来，省下的钱好像刚好够买瓶水。钱省没省到不好说，步数肯定赚了。

2026-09-09👁 8💬 0♥ 1

9월인데 에어컨 리모컨은 아직 은퇴하지 않았다

日历已经翻到九月，晚上出门也偶尔有点风，可回家第一件事还是找空调遥控器。季节正在慢慢往前走，身体好像还留在盛夏。

2026-09-09👁 11💬 0♥ 2

마이넘버 카드를 발급받고 11,000엔을 받았는데, 괜찮네

2026-09-09👁 52💬 3♥ 2

9월의 오뎅은 날씨보다 먼저 가을이 온다

便利店已经把关东煮摆出来了，外面还是三十多度。我本来觉得这搭配很离谱，结果在冷气里站了两分钟，居然开始认真挑萝卜。日本的季节感，有时候不看温度，看货架。

2026-09-09👁 39💬 2♥ 2

오늘은 제1단원 공부를 끝냈습니다. 자기소개를 썼어요. 🥺

2026-09-09👁 99💬 6♥ 2

kcj

2026-09-09👁 8💬 0♥ 0

s

e

2026-09-09👁 7💬 0♥ 0

fbxxjsjj

kskđjsjskskak

2026-09-09👁 8💬 0♥ 0

고양이 일기

上学要住宿 不能天天看见它了 但是有在好好长大 重了很多🥲

2026-09-09👁 128💬 6♥ 5

반려동물을 키우고 나니 이웃들이 모두 연락처가 되었다

熊本地震后收到272起宠物走失报告，目前找回的还不到一半。看完第一反应是，真出事时光靠一个人根本忙不过来。 想建个在日养宠互助小群，平时晒猫晒狗，紧急时能帮忙

2026-09-08👁 61💬 5♥ 2

최고의 파트너는 꼭 누가 누굴 따라야 하는 게 아니다

看到高桥海人说，他和永濑廉开的公司是“两个人都是社长”，连工资都互相转，莫名有点喜欢这种关系。 不管友情还是恋爱，我越来越不想要一个人带路、另一个人跟着。能轮

2026-09-08👁 31💬 4♥ 1

진지하게 먹는 디저트 모임을 만들고 싶다

万圣节甜品自助已经开始刷屏了，但我不想组“女生负责拍照、男生负责说太甜”的标准局。 三四个人最好，谁看到喜欢的先拿，拍完一起吃，不浪费也不赶时间。男女都欢迎，

2026-09-08👁 28💬 5♥ 2

친구를 사귀는 건 결국 공통된 취미가 구해준다

今天东京有场耳机试听会，免费还不用预约。对我这种不太会寒暄的人太友好了，第一次见面不用聊房车婚，先交换一首最近循环的歌就行。 想找几个音乐和设备搭子，男女都行

2026-09-08👁 26💬 4♥ 0

어른이 돼서 월급 얘기를 할 수 있으면 이미 꽤 친한 사이

日本职业棒球选手会招正式员工，月薪22万日元起，评论区一半说低，一半说挺正常。 比数字更真实的是，很多人跟同事天天见，却只敢跟真正的朋友说工资。能一起吐槽房租

2026-09-08👁 26💬 4♥ 1