커뮤니티 게시판 | 在留大将

집으로 돌아가는 기차길까지 괜찮은 줄 알았어

Nothing dramatic happened. Work was normal, weather was normal, dinner was norma

2026-04-11👁 244💬 1♥ 2

일본어가 통했던 날일수록 집에 돌아와서 더 피곤해

仕事では普通に話せたし、会議でもちゃんと伝えられました。 でも家に帰った瞬間、頭が真っ白になります。うまくいった日の方が疲れるの変ですよね。 同じ人いるかな

2026-04-12👁 123💬 1♥ 7

오늘 갑자기 이유 없이 그리운 나라가 보고 싶어

早上还好好的，晚上坐电车回家的时候突然很想哭。 也不是发生了什么大事，就是看到一个妈妈给孩子整理围巾，突然想到我妈。 在日本几年了，这种情绪还是会突然来。你

2026-04-11👁 1051💬 2♥ 6

대만 출신 친구 원해요, 가볍게 사귀고 싶어요

台湾華語で話す相手が少なくて、たまに寂しくなります。 ご飯、映画、散歩くらいの軽い感じでつながれたらうれしいです。 日本語混ざっても全然 OK です。 ま

2026-04-09👁 140💬 1♥ 1

브라질 사람, 일본에서 페이조아다 만들고 있나요?

材料がなかなか揃わなくて、毎回なんちゃってになります。 近くのスーパー以外で買える場所知ってる人いますか。 週末に作る会とかあったら参加したいです。

2026-04-09👁 27💬 2♥ 6

하노이 출신 사람, 구정(설날) 어떻게 보내세요?

今年のテトは仕事で帰れません。日本でそれっぽく過ごしたいけど、何をしたら気持ちが落ち着くのか分からないです。 料理、飾り、集まり方、みんなどうしてますか。

2026-04-09👁 193💬 1♥ 4

홍콩 사람 있어요? 광둥어로 대화하고 싶어요

日本で広東語を使う機会が少なすぎて、たまに言葉を忘れそうになります。 飲茶とか茶餐廳っぽい店を探す会でもいいです。 香港じゃなくても広東語わかる方いたら。

2026-04-09👁 404💬 1♥ 3

필리핀 음식 나누기 할 친구 구합니다?

Missing home food badly this week. I can cook adobo, not professional but edible

2026-04-08👁 0💬 2♥ 2

일본에 사는 중부 베트남인들 그룹 있나요?

Mình ở Nhật 4 năm rồi, xung quanh toàn người miền Bắc và miền Nam. Tự nhiên muố

2026-04-08👁 238💬 1♥ 6

부산 출신 사람, 가끔 한국어로 대화하고 싶어요

日本語だけで仕事していると、急に韓国語でだらだら話したくなる日があります。 大きな集まりじゃなくて、カフェで少し話すくらいが理想です。 釜山じゃなくても韓国

2026-04-08👁 273💬 3♥ 5

상하이 사람 있어요? 갑자기 본방 요리 먹고 싶어요

今天下班路上突然特别想吃红烧肉和葱油拌面。 在日本久了以后，想家的点越来越具体，不是想某个城市，是想某个味道。 有上海或者江浙附近的朋友吗，周末一起找店也行

2026-04-08👁 1006💬 1♥ 4

전자레인지 찾고 있어요, 학생입니다

来日したばかりで、電子レンジを探しています。新品を買う前に中古で良さそうなのがあればと思って書きました。 小さめで大丈夫です。取りに行ける範囲なら行きます。

2026-04-05👁 9💬 0♥ 5

겨울 코트, 여성용 M 사이즈 정도. 무료로 드립니다

去年まで着ていた冬物コートです。色はベージュ、少し毛玉あります。 クリーニングはしていないので、気になる方は一度洗ってください。 必要な人に渡したいです。

2026-04-05👁 28💬 1♥ 1

저렴한 자전거 라이트 찾고 있어요

My bicycle light died yesterday. I only need something simple for night rides fr

2026-04-05👁 75💬 0♥ 5

밥솥 드리겠습니다. 뚜껑 고무줄이 조금 약합니다

3 合炊きの炊飯器です。普通に炊けますが、蓋のゴムが少しゆるくなってます。 一人暮らしを始める人ならまだ使えると思います。箱なし、説明書なし。 駅前かコンビ

2026-04-04👁 920💬 0♥ 3

내 병원 예약 후 영어 지원이 안 된다고 했어요

I booked a clinic because Google reviews said English OK. At the reception they

2026-03-26👁 319💬 2♥ 4

주민등록증 이름, 영문과 한자가 섞여 있는 문제

銀行の本人確認で、在留カードと住民票の表記が少し違うと言われました。 役所では問題ないと言われたのに、銀行では止まる。こういう時どこを直すんでしょう。 同じ

2026-03-26👁 17💬 1♥ 2

면접에서 '장단점'을 물을 때 자연스러운 답변

日本語面接で毎回ここだけ変になります。暗記した答えを言うとロボットっぽいし、正直に言いすぎると危ない気もします。 接客バイトから事務職に変えたいです。 外国

2026-03-25👁 0💬 3♥ 4

보육원 견학 예약할 때 일본어로 뭐라고 해야 하나요?

아이 보육원 견학을 예약하려고 전화했는데, 첫 문장부터 막혔어요. 見学したいです 라고 하면 되는지, 아니면 空き状況 먼저 물어봐야 하는지 모르

2026-03-25👁 198💬 3♥ 2

ゆうちょ 은행 창구에서 이유를 엄청 많이 물어봤어요

アルバイトの給料受取用でゆうちょを作りに行ったら、利用目的とか在留期間とかかなり細かく聞かれて一回帰ってきました。 変なことはしてないのに、説明が下手で怪しま

2026-03-25👁 14💬 4♥ 6