커뮤니티 게시판 | 在留大将

롯폰기 버레스크 쇼를 혼자 다녀왔어요

The woman beside a first-time visitor had been coming for five years. She danced

2026-11-05👁 185💬 1♥ 1

연휴를 얻는 이유, 직장에 어디까지 말해야 할까요?

同じ会社で3年間、有休を毎年まとめて取っていた人が、上司から「一度に全部は取れない」と言われ、休む理由も聞かれた。 予定は6月半ばから伝えていた。記入済みの申

2026-11-05👁 31💬 0♥ 0

요코하마 탈의무극장, 첫 방문은 점심부터 막내까지 앉았습니다

演员举起玻璃瓶，前排也举起可乐。2024年横滨ロック座的一场有裸露的成人演出里，ひなた鈴先分饮料，再配着老广告歌带大家碰杯。 第四轮再演到这段时，有观众已经在

2026-11-05👁 39💬 0♥ 0

두 번째 에이전트가 '외국인 불가'라고 한 아파트를 제안했습니다

The flat was off the table with the first agency: no foreign tenants. The renter

2026-11-05👁 254💬 2♥ 4

아사쿠사 락좌, '에로하지 않다'고 유혹하는 건 아닌 것 같습니다

浅草ロック座を「エロくない、芸術だから」とだけ説明するのは、ちょっと違う気がする。 9月の舞台では、7人がそれぞれの景を受け持ち、さっき主役だった人が別の景で

2026-11-05👁 250💬 1♥ 6

본점 채용 (남성) 가전 세척 1 명, 가족비자·유학생 가능 (오전 수업, 오후부터 근무), 운전면허 및 일본 내 운전 경험 보유자 필요 (인문·경영 비자, 곧 취업을 앞둔 분은 불가). 주소: 신주쿠

2026-11-05👁 32💬 0♥ 0

오사카 히가시스미요시구 마라탕 식당 채용 중

1️⃣：收银员1名要求：女、会简单日语沟通。 2️⃣：前厅服务员2名长工、小时工、学生均可。 3️⃣：后厨2名男女不限。

2026-11-05👁 235💬 1♥ 12

이번 nosh 주문, 배송비가 1 인분당 170 엔으로分摊되었습니다

同样是6份nosh冷冻便当，两次试订实付分别是3841、4341日元，已经各减了1500、1000日元。把优惠加回去，两单都是5341日元：餐费4318，运费1

2026-11-05👁 35💬 0♥ 0

키야키다이라에서 28 분 소요

Unazuki 8:17 → Keyakidaira 9:33 Keyakidaira 10:01 → Unazuki 11:20 One early-Oct

2026-11-05👁 383💬 2♥ 6

신분증이 없는 지갑, 안쪽 봉투가 단서가 되었습니다

旅先のゲームセンターに子どもが財布を置き忘れ、気づいたのは帰りの空港。出発が迫っていて戻れず、着陸してから店に電話したら、現金も入ったまま見つかっていた。 4

2026-11-05👁 425💬 2♥ 5

오래된 물건 두 점을 따로 팔아 한곳에 둘 때보다 1,400 엔 더 받았습니다

同一只爱马仕丝巾环、同一个古驰钱包，拿到名古屋的两家店估价，结果是： 丝巾环：2nd STREET 15,600日元，KOMEHYO 12,000日元。 钱包

2026-11-05👁 277💬 2♥ 3

일본 시간, 영어 회화

A Japanese round was announced, but one pair kept talking in English: one partne

2026-11-05👁 399💬 2♥ 4

고히모치 소스, 참깨는 42g 들어갑니다

味噌を使わない、甘いしょうゆだれの五平餅。4人分、炊く前の米320gに合わせるたれは、こんな配合。 白すりごま40g＋白いりごま2g 落花生24g＋くるみ12

2026-11-05👁 251💬 2♥ 3

시로카네 이趟 5 온천 당일치기, 마지막 두 곳은 15 시까지 기다려야 했습니다

兵库县丰冈市的城崎温泉，一趟带孩子的夏季日归，9:52到站、16:31离开。当天这样串了五家外汤： 地蔵湯 → 一の湯 → 午饭、城崎文艺馆 → 御所の湯 →

2026-11-05👁 203💬 2♥ 4

호타루나 루프 데크는 히노데에서 시작하세요

In Tokyo, starting at Asakusa adds about 45 minutes and ¥1,000 to the Hotaluna r

2026-11-05👁 105💬 1♥ 2

같은 집이라도 식기장만은 반입이 불가능했습니다

食器棚が入らず、食器は段ボールのまま。二階にキッチンがある戸建てへの引越しで、棚を選び直すことになった例。 先に困ったのは冷蔵庫だった。階段は幅に余裕があって

2026-11-05👁 247💬 2♥ 5

삼원 벽, 모서리에는 또 다른 세 점이 있습니다

日光东照宫的神厩舍，临参道这一面有五幅猿雕；捂耳、捂嘴、捂眼的三只，排在左起第二幅。右侧墙面还接着三幅，八幅连起来讲的是人的一生。三猿这一格对应幼年，寓意是让孩

2026-11-05👁 271💬 2♥ 4

수리 비용 20,000 엔, 그로부터 6 개월 후 새 세탁기 구매

The old machine could wash 7kg, but dry only 3.5kg. Two people had managed with

2026-11-05👁 183💬 2♥ 3

밭 임대료 9,000 엔, 묘목과 도구는 76,000 엔

埼玉の市民農園150㎡を借りた一例。2026年の一年分の出費を分けると、 借り賃：9,000円 種・苗・肥料・資材・道具など：約76,000円 合計：約85,

2026-11-05👁 169💬 1♥ 2

소금연어 삶은 미소국, 된장은 마지막에 넣으세요

干香菇先泡发数小时，煮汤另留约30分钟。四人份用酒粕100克、甘口盐渍鲑鱼100克、白萝卜150克，胡萝卜和牛蒡各四分之一根、薄油豆腐（油揚げ）半张；水700毫

2026-11-05👁 98💬 1♥ 0