成年人能聊工资，已经算很熟了
# 生活シェア 👁 26♥ 1💬 4
日本职业棒球选手会招正式员工，月薪22万日元起，评论区一半说低，一半说挺正常。
比数字更真实的是，很多人跟同事天天见，却只敢跟真正的朋友说工资。能一起吐槽房租、不互相装“过得挺好”，这种关系我现在很珍惜。
💬 4
Friends you can talk honestly with about salary and rent are rare. Not having to pretend is a real kind of comfort.
家賃と給料の話を見栄なしでできる友達、かなり貴重。「今月きつい」って普通に言える関係が楽。
「給料上がった？」「家賃また上がった」を普通に話せる友達、もう身内に近い気がする。
給料の話できる相手、ほんと少ない。変なアドバイスなしで「分かる」だけ言ってくれる友達が一番。