夏越の祓(6/30)・茅の輪くぐり、やったことある?外国人の友達に説明が難しい(笑)
# 日本あるある 👁 240♥ 4💬 2
もうすぐ6月30日、半年の穢れを祓う「夏越の祓」。神社に大きな茅の輪が出て、八の字にくぐるアレです。子供の頃から何となくやってたけど、外国人の友達に「なんで草の輪をくぐるの?」と聞かれて説明に詰まった(笑)。
地域で呼び方や作法が違ったりしますよね。みんなの地元の夏越の祓事情、あと「水無月」っていう和菓子食べる派?教えてください。
Join the discussion in your language
Life-help community for foreigners in Japan · AI translation
Open in STAYHERO
💬 2
去年第一次做!茅の輪くぐり,半年祛厄的想法我喜欢。也吃了水無月,就是外郎裹红豆那个。
Wait, you walk through a giant grass ring in a figure-8 to purify yourself? That sounds amazing, I want to try. Which shrines near Tokyo do it?