Tokyo newbie update: I now carry my trash home

One week in Tokyo and I already carry a tiny trash bag and a hand towel everywhere. I still panic when the Lawson cashier asks me something at full speed, so nodding and hoping remains part of the routine