커뮤니티 게시판 | 在留大将

한국에 돌아가면 편할 줄 알았는데 아니었어요

휴가로 한국 갔는데 편하기보다 더 낯설었어요. 친구들은 다 자기 생활이 있고, 저는 일본 얘기밖에 할 말이 없고. 다시 일본 오니까 또 외국

2026-04-29👁 407💬 1♥ 6

친구의 성공 소식이 괴로울 때가 있다

もちろん嬉しいです。嬉しいんだけど、自分だけ止まってる気がしてしんどくなる時があります。 SNS を見なければいいのに見てしまう。 今日はそういう日です。

2026-04-29👁 207💬 1♥ 5

그냥 집에 갈 수 있는 사람들이 부럽다

Some coworkers say they go to their parents place when life gets hard. My paren

2026-04-29👁 4💬 1♥ 4

익명이니까 쓰지만, 점원의 일본어가 무서운 날이 있다

普段は大丈夫です。でも疲れている日は、コンビニの早口すら怖くなります。 聞き返すだけなのに、後ろの列が気になって焦る。 同じ人いるかな。 短いコメントでも

2026-04-29👁 232💬 2♥ 3

여기서만 말하지만, 같은 고향 사람 모임이 서툴다

同じ国の人に会えるのは嬉しいはずなのに、近すぎる感じが苦手な時があります。 噂が回るのも早いし、距離感が難しい。 でも完全に孤独も嫌で、自分が面倒くさいです

2026-04-28👁 397💬 2♥ 7

회사 회식, 솔직히 이제 가고 싶지 않다

楽しい時もあるけど、毎回日本語で気を使い続けるのがしんどいです。 断ると付き合い悪いと思われそうで、行くと帰宅後にぐったり。 みんなどのくらい参加してますか

2026-04-28👁 1226💬 1♥ 6

가족을 데리고 갈 수 있는 가게, 유모차 문제

子ども連れ OK と書いてあっても、ベビーカーで入ると空気が違う店があります。 口コミだけだと分かりにくい。 実際に入りやすかった店の見分け方、何かあります

2026-04-24👁 205💬 1♥ 4

조용히 작업할 장소, 도서관 말고

図書館は席が埋まっていることが多いので、別の場所を探してます。 カフェは長時間いると気を使うし、コワーキングは毎回だと高い。 みんなどこで作業してますか。

2026-04-24👁 16💬 1♥ 3

싼 점심, 역에서 10분 걸으면 갑자기 늘어난다

駅前は高いけど、少し歩くと定食 700 円台がまだありますね。 Google 評価より、昼に作業服の人が多い店がだいたい強い気がします。 他の見分け方ありま

2026-04-23👁 266💬 1♥ 1

큰 역에서 만나기, 출구 문제 아직 어렵다

日本に来て何年も経つのに、大きい駅の出口だけは毎回負けます。 東口と言われても、地上なのか地下なのかで別世界。 みんなどこを集合場所にしてますか。 駅から

2026-04-24👁 169💬 1♥ 6

비 오는 날 역에서 젖지 않고 걸을 수 있는 루트

地下道を覚えると生活のストレスがかなり減りますね。 最初は迷路だと思ってたけど、雨の日だけありがたみが分かる。 みんなの駅の雨ルート知りたいです。

2026-04-24👁 15💬 0♥ 5

아침 카페, 조용한 자리가 있는 가게만 알고 싶다

おしゃれさより、席の間隔とコンセントが大事になってきました。 朝 8 時台に入れて、30 分だけ作業できる店を探してます。 チェーンでも個人店でも OK。

2026-04-23👁 332💬 3♥ 4

싼 임대료 숨은 명소, 인플루언서 버전 말고

Everyone talks about the popular stations now, so prices are not that hidden any

2026-04-23👁 324💬 1♥ 3

역 앞에서 혼자서도 들어가기 쉬운 저녁 식사

仕事帰りに一人で入れる店を探してます。高すぎず、長居しなくても気まずくない感じ。 ラーメン以外だと選択肢が急に難しくなります。 おすすめあれば知りたいです。

2026-04-23👁 105💬 1♥ 2

막차 놓쳤을 때 현실적인 피난처

漫画喫茶、カプセル、朝までやってるファミレス、この 3 つを駅ごとに一応メモしてます。 昔一回、充電 2% で終電を逃して本当に焦りました。 都会は便利だけ

2026-04-22👁 1284💬 1♥ 1

겨울철 전기세 절약 팁

Mình không bật điều hòa cả ngày nữa. Dùng thảm điện nhỏ ở bàn làm việc, mặc thêm

2026-04-18👁 4💬 1♥ 6

일본 슈퍼, 저녁 할인 시간이 가게마다 다르다

同じチェーンでも店によって値引きのタイミング違いますね。 うちの近所は 19:30 くらいから弁当、20:00 から刺身が下がります。 最初は恥ずかしかった

2026-04-17👁 0💬 1♥ 2

밥솥 밥, 불린 후에 맛이 다르다

I ignored the soaking step for years. Recently tried 30 minutes before cooking a

2026-04-16👁 290💬 1♥ 6

업무용 슈퍼에서 이것은 매번 산다

冷凍うどん、鶏もも、姜葱醤。この 3 つはだいたい切らさないです。 最初は量が多くて怖かったけど、小分け冷凍にしたらかなり楽になりました。 逆に失敗したのは

2026-04-16👁 1219💬 1♥ 4

"괜찮습니다"가 입버릇이 되어버렸다

本当は全然大丈夫じゃないのに、聞かれると反射で大丈夫ですと言ってしまいます。 日本語の便利な言葉だけど、自分の気持ちまで隠してる感じがします。 少しずつ直し

2026-04-13👁 22💬 1♥ 2