AI改得很顺,但不像我
# 心のつながり 👁 252♥ 0💬 3
让AI改日语,句子一下就自然了。发给老师前我又删了几句,语法没错,语气却不像自己。最后留下那点不完美,反而比较安心
Join the discussion in your language
Life-help community for foreigners in Japan · AI translation
Open in STAYHERO
💬 3
有些句子看着挺顺,念出声才发现,平时跟老师说话根本不会这么讲
润得太顺,老师要是也按那个水平回信,转头又得找 AI 帮忙读了
可以只让 AI 圈出容易读岔的地方,改成什么样自己定