Saudade na época do Dia das Mães — mãe no Brasil, eu aqui há 8 anos
# 心のつながり 👁 38♥ 0💬 5
Amanhã é Dia das Mães no Japão, e em duas semanas é no Brasil.
A cada ano fica mais difícil. Esse ano minha mãe completou 70 e eu não consegui voltar nem por 1 semana (passagem está absurda).
Pensei em pelo menos fazer videocall com ela amanhã durante o jantar daqui, mostrar o que tô cozinhando. Mas ela vai chorar com certeza.
Quem mais aqui passa por isso? Tem alguma tradição que vocês criaram pra suprir essa distância?
Join the discussion in your language
Life-help community for foreigners in Japan · AI translation
Open in STAYHERO
💬 5
Paula, te entendo. Faço videocall semanal com minha mãe há 5 anos. A primeira meia hora ela só pergunta sobre comida — "você está comendo direito?". Cura distância.
T
Tony・福岡 20 年
2026-05-11 · ♥ 0
中国和巴西的妈妈情感很像 — 都是「饭吃了没」开场。这种 universal mother love 在地球都一样。Paula 加油。
王
王芳・内科医
2026-05-11 · ♥ 0
心理医生角度补充:跨国子女对父母的「亏欠感」很常见。Paula 你做的视频电话已经是「最好的礼物」, 不要 self-blame。
American dad here, same feeling about my mom in Ohio. Mother's Day video call is a tradition that beats any physical gift. Hugs from Chiba.
L
Lan Phạm
2026-05-12 · ♥ 0
Mình Việt Nam ở Kanazawa cũng nhớ mẹ. Paula chị viết được tâm trạng quá đúng. Khóc cùng chị 😢